Tamil Thathuvams….

Deepak, my cousin sent me these…. They were too good and I keep refering to these so often that I thought that its best to put it up here for anytime reference!

 

    1. Butter’fly fly agum …….. Catter’pillar pillar aguma?

    2. Ennathan karunanithi DMK la irundhalum avar veetu maadu “AMMA” nu than kathum 

    3. Vaazha maram thaar podum! Aana adha vachi road poda mudiyuma??

    4. Ennadhan aeroplane mela parandhaalum Petrol poda keelathaan varanum 

    5. Hand wash’nna kai kazhuvaradhu, ‘Face wash’nna mugam kazhuvaradhu, Appa ‘brain wash’ nna,, braina kazhuvaradhaa 

    6. Tea cupla tea irukum.Appa world cupla world irukkuma?? 

    7. Cell moolama sms anuppalaam Aana sms moolama cella anuppa mudiyathu 

    8. Adyar Anandhabavan branch Chennai fulla irukkum aanna Adyar Alamarathoda branch adyar-la mattum than irukkum.. ithu than
      ulagam  

    9. Daily Calendar-Le Theydhi Kizhikkardhu Mukkiyam Illai – Andha Theydhi-Le Nee Enna Kizhikkarey-Ngardhu Than Mukkiyam !! 

    10. Paambu Ethanai Thadavai Padam Eduthalum Athaala Oru Thadavai Kooda Theatre-La Release Panna Mudiyathu… 

    11. Ration Card A Vatchu Sim Card Vangalam Ana Sim Card A Vatchu Ration Card Vanga Mudiyathu 

    12. Nenga Enna Than Thene Potu Koli Valathalum Athu Muta Than Podum 100/100 Ellam Podathu 

    13. Kanna Bus Stop La Bus Than Vanthu Nikum Ana Full Stop La Full Vanthu Nikuma 

    14. Paaku Marathula Paaku Irukum, Theaku Marathula Thaeku Irukum, Aana Pana Marathula Panam Irukaadhu..!! 

    15. Cycle La Poana Cycling, Train La Poana Training-A? 

    16. Mechanical Engineer Mechanic Aagalam Aana Software Engineer Software Aaga Mudiyadhu.. 

    17. Kosu Kadicha Tortoise Aethivakkalam Aana Tortoise Kadicha Kosu Aethivakka Mudiyumaaaaaaaaaa! 

    18. Key Boardla Key Irrukkum Anna Mother Boardla Mother Irrukkuma 

    19. Nee Evalo Periya Padipalliya Irundhalum Exam Hall La Poi Padikka Mudiyadhu. 

    20. School Testla Bit Adikkalaam……… College Testla Bit Adikkalaam……. Aannaaaaaaaaaaaaaaaaaa Blood Testla Bit Adikka
      Mudiyaadhu..  

    21. Enna Than Naai Nandri Ullatha Than Irunthalum Athala Thank You Solla Mudeyathu!!!!!!!! Idhuthan Valkai 

    22. Lunch Bagla Lunch Kondu Poha Mudiyum… But School Bagla Shoola Kondu Pohamudiyumaaaa 

    23. Aayiram Than Irundhalum Aayirathi Onnu Than Perusu 

    24. Yennathan Ahimsavathiya Irundhalum Chappathiya Suttu Than Sappida Mudiyum.. 

    25. Ni Enna Than Veerana Irundhalum, Kulir Adicha Thirumba Adikka Mudiyathu.. 

    26. Kasu Irundha Call Taxi!!! Kasu Illaina Kall Than Taxi!!! 

    27. Kovil Maniya Namma Adicha Saththam Varum… Aana Kovil Mani Nammala Adicha Raththam Than Varum 

    28. Meluga Vachchu Melugu Vathi Seyyalam… Aana Kosuva Vachi Kosu Vathi Seyya Mudiyathu.. 

    29. Pallu Valina Palla Pudungalam Aana Kannu Valina Kanna Pudunga Mudiyuma 

    30. Idly Podiya Thotu Idly Saapidalaam Aana Mooku Podiya Thotu Mooka Saapida Mudiyathu 

    31. Pant Pottu Muttipoda Mudiyum Aanaaa Muttipottu Pant Poda Mudiyumaa.. 

    32. Fan-Ukkum Rekkai Irukku. Paravai-Kkum Rekkai Irukku. Fan-Ala Parakka Mudiyaathu. Paravai-Ala Sutha Mudiyaathu. Aaanaa…
      Fan-A Amukina Suthum. Paravai-A Amukina Kathum.  

    33. Tool Box La Tool La Parka Mudiyum… Match Box La Match A Parka Mudiyuma! 

    34. Irukkurappa Enna Daan Complan, Bournvita Kudichalum Sethadukkapram Ellarukkum Pal Daan 

    35. South India-La Narthangai Kidaikkum. Aaana, North India-La Southangai Kidaikuma? 

    36. Pache Molagale Pache Irukkum Aana Kodemolagale Kode Irukkuma 

    37. Lunch Bagla Lunch Eduthuttu Pogalam… Aana School Bagla School Eduthuttu Poga Mudiyathu 

    38. Nee Evlo Periya Paruppa Irunthalum, Unga Veettu Samayalukku Paruppu Kadaila Than Vanganum. 

    39. Meluga Vachchu Melugu Vathi Seyyalam… Aana Kosuva Vachi Kosu Vathi Seyya Mudiyathu.. 

    40. Kovil Maniya Namma Adicha Saththam Varum… Aana Kovil Mani Nammala Adicha Raththam Than Varum 

    41. Poison 10 Naal Aana Payasam Aaha Mudiyaadhu But, Payasam 10 Naal Aana Poison Aahidum! 

    42. Vaayala “Naai”-Nu Solla Mudiyum. Aaana…. Naayaala “Vaai”-Nu Solla Mudiyadhu.. 

    43. Cycle Carrierle Tiffin Vaikalaam, Aana Tiffin Carrierle Cycle Vaika Mudhiyumah .. 

    44. Bus Poita Bus Stand Angayae Thaan Irukum Aana Cycle Poita Cycle Stand Koodavae Poogum 

    45. Train Evalo Vegama Ponalum, Kadaisi Petty Kaidaisiyathaan Varum.. 

    46. Ticket Vangitu Ulla Poradu Cinema Theatre,
      Ulae Poitu Ticket Vanguradu Operation Theatre……  

    47. Kaakka Ennadhaan Karuppa Irundhaalum Adhu Podara Muttai Vellai!
      Muttai Ennadhaan Vellaiya Irundhaalum Adhukulla Irukka Kaakka
      Karuppudhaan!  

    48. Chair Udainja Ukkara Mudiyathu! Katttil Udainjaa Padukka Mudiyathu!
      Aana Muttai Udainjaa Dhaan Omelette Poda Mudiyum!!!!!!!!!  

    49. Cream Biscuit La Cream Irukkum… Ana Naay Biscuitla Naay Irukkadhu 

    50. Busla Nee Yerinalum………………..
      Bus Unn Mela Yerinalum…………………..
      Ticket Vangaporathu Nee Thannn!!!!  

    51. Alavukku Adhgama Forwards Padikkaravanum
      Oru Alavukkavadhu Forwards Padikkadavanum
      Urupputtadha Saritharame Ella.  

    52. Adanaala Alava Forwards Paikkanum Forward Pannanum 

    53. Cellula Balance Illana Call Panna Mudiyathu….
      Aaana….
      Manushanukku Call Illana,
      Balance Panna Mudiyathu….   

    54. Arisi Kotina Vaera Arisi Vangalam
      Pal Kotina Vaera Pal Vangalam Aaana
      Thael Kotina Vaera Thael Vanga Mudiyadhu….  

    55. Bus Poita Bus Stand Angayae Thaan Irukum
      Aana Cycle Poita Cycle Stand Koodavae Poogum  

    56. Engineering Collegela Padichi Engineer Agalam. Aana Presidency Collegela Padichi President Aga Mudiyuma??? 

    57. Bus Stop Kitta Wait Panna Bus Varum… Full Stop Kitta Wait Panna Full Varuma?? 

    58. Airtel Mobile Vachiirundalum… Aircel Mobile Vachiirundalum… Thumumbodhu Hutch Nu Than Satham Varum 

    59. Oorukae Kaekura Madhiri Sathama Korratai Vittalum… Un Korattaya Nee Kaekamudiyadhu 

    60. Gold Vachi Gold Chain Pannalam Ana Cycle Vachi Cycle Chain Panna Mudiyuma??? 

    61. Enna Than 500 Km Speedula Puyal Kathu Adhichalum, Cycleluku Pump Vachi Than Kathu Adikanum…. Enna Ulagam Idhu 

    62. Auto Driver Ala Auto Otta Mudiyam!!! But Screw Driverala Screw Otta Mudiyum A?? 

    63. Koaduda Sms…
      Adikathada Mouth Kissu..
      Miss Pannitenu Vai Supposeu..
      Aduthavanuku Agiduva Ava Mrs..!  

    64. Loveuna Mudhala Kicku..
      Apuram Podanum Peguu..
      Kadhal Oru Weaku..
      Kalati Maatuda Makku!  

    65. Heartbeat Egurum…
      Vaarthai Ellam Kularum…
      Kadhal Vantha Nee Patientu
      Kalyanamthanda Athuku Treatmentu!  

    66. Vaithiyathula Iruku Alopathy
      Homeopathy…
      Paithiyama Kadhalicha Agiduve
      Nee Ambigapathy  

    67. Cinema Kadhal Reeluda
      Serial Kadhal Bore Da…
      Athellam Manalveeduda
      Original Nee Theduda  

    68. Nagaiya Kadaiyila Adagu Vacha Maarvaadi..
      Manasai Ponnukita Adagu Vacha
      Nee Poiduve Ervaadi   

    69. Kadhal Oru Halfboilu…..
      Kalyanamthan Fullboilu…
      Purinjukada Ismailu…
      Illangatti Nee Failu…!  

    70. Neenga Evvalavu Periya Dance Mastera Irundalum …Unga Saavvku Ungalala Aada Mudiyadu 

    71. Yevalavu Dan Neechal Therinjalum …. Tumler Thannila Neentha Mudiyathu. 

    72. Ennathan Naiku Nalu Kaal Irundhalum … Athaala Kaal Mela Kaal Pottu Ukkara Mudiyathu 

    73. Mandaiya Pota Die …….Mandaila Pota Dye 

    74. Nee Enna Thaan Costly Mobile Vachiruthalum
      Adhula Evalavu Thaan Recharge Pannalum
      Unnaala Unnaku Call Panna Mudiyathu  

    75. Kosu Kadicha Yaanaikaal Varum But ….Yaanai Kadicha Kosukaal Varathu 

    76. Vaalkaikum Valukaikum Orea Vithyasam
      Onnumae Illatha Vaalkai Bore Adikum
      Onnumae Illatha Valukai Glare Adikum  

    77. Policesikkum Porukikkum Enna Vithyasam
      “Adi-Thadi” Senja Porukki
      “Thadi-Adi” Senja Police  

    78. Ennathan Karatela Black Belt Vanginalum …. Naai Thorathina Odi Thaan Aganum 

    79. Busla Nee Earunalum
      Unnmalae Bus Earunalum
      Ticket Vangaporadhu Nee Thaan  

    80. Paal Kotinna Vera Paal Vaangikkalam
      Arisi Kotinna Vera Arisi Vaangikkalam Aana
      Thel Kotinna Vera Thel Vanga Mudiyuma?  

    81. Ticket Vangitu Ulla Poradu Cinema Theatre
      Ulae Poitu Ticket Vangaradu Operation Theatre  

    82. Iron Boxla Iron Pannalam Anna …. Pencil Boxla Pencil Panna Mudiyathu 

    83. Cream Biscuitla Cream Irukkum Anna ….Naai Biscuitla Naai Irukathu. 

    84. Sirpi Kalla Uliyaala Adicha That Is “Kalai” But … Namma Sirpiya Uliyaala Adicha That Is “Kolai” 

    85. Shampoo and Paambukkum Enna Vithyasam?
      Shampoo Potta Thalayil Nurai Varum…
      Paambu Potta Vaayil Nurai Varum…  

    86. Vaayaala Naiyunu Sollu Mudiyum… Aana, Naayaala …. Vaiyunu Sollu Mudiyuma? 

    87. Aambalaikku Adi Patta Thookittu Poga Ambulance
      Irukku… Aana Pombalaikku Adi Patta Thookittu Poga Pombulance Irukka?  

    88. Railway Station La Police Station Irukkum Aana Police Station La Railway Station Irukkatha 

    89. Caru Kulla Tyre Inrunthaa Adhu Stepney, Adey Nambha Mela Antha Tyre Erinaa, Nambha Chutney! 

    90. Ulla Pora Varaikkum Than Brandy, Veliya Vantha Athukku Paer Vaandy (Courtesy: Some Vivek Comedy) 

    91. Thannambikkai-Kum Thalaiganathukkum Oru Nool Allavu
      Thaan Vithiyaasam… Ennnala Full Adichittu Steadya
      Nikka Mudiyumnu Solrathu Thannambikkai – Ennnala
      Mattum Thaan Full Adichittu Steadyaaa Nikka Mudiyummnu
      Solrathu Thalaiganam ( Gajani – Sanjay Ramaswamy )  

    92. Quarter Adichittu Kuppura Padukkalaam… Aana Kupura Paduthuttu Quarter Adikka Mudiyathu. 

    93. Naai Vaalai Aattalaam… Aana Vaal Naaya Aatta … Mudiyathu. 

    94. Kaakkaa Ennadhaan Karuppa Irundhaalum Adhu Podara
      Muttai Vellai! Muttai Ennadhaan Vellaiya Irundhaalum
      Adhukulla Irukkara Kaakkaa Karuppudhaan!! 

 

 

Categories

A sample text widget

Etiam pulvinar consectetur dolor sed malesuada. Ut convallis euismod dolor nec pretium. Nunc ut tristique massa.

Nam sodales mi vitae dolor ullamcorper et vulputate enim accumsan. Morbi orci magna, tincidunt vitae molestie nec, molestie at mi. Nulla nulla lorem, suscipit in posuere in, interdum non magna.